米慎街：三藩市Lowrider Council 45週年慶祝活動

三藩市Lowrider Council與三藩市市府、Mission Merchants Association及Calle 24 Latino Cultural District合作，自豪地呈獻第二屆年度Lowrider巡遊，將於2026年9月19日（星期六）在歷史悠久的米慎區舉行。長期舉辦的彈跳比賽「King of the Streets」將作為慶祝活動的一部分回歸。

今年的慶祝活動別具意義，因為三藩市Lowrider Council迎來45週年。為紀念四十多年來的文化、藝術與抗爭，該會與Mission Cultural Center合作舉辦特別週年藝術展，展示lowrider運動的豐富歷史、攝影與演變。

作為全國西班牙裔傳統月（2026年9月15日至10月15日）的一部分，這項標誌性文化慶典匯聚來自全國各地的lowrider車會、藝術家、家庭、本地商戶及訪客，共同慶祝拉丁裔社群的創意、韌性與文化傳承。

別具意義的巡遊

該活動由三藩市Lowrider Council與Cultura y Arte Nativa de Las Américas（CANA）製作，不僅是一場巡遊，更是一場別具意義的巡遊。

慶典彰顯lowriding作為藝術表達、文化認同與社區自豪感的強大形式，同時支持米慎區小商戶、本地藝術家及持續進行的文化保存工作。

本地商戶將再次參與慶典，推出以Lowrider為靈感的食品與文化產品，展現該社區的創意與創業精神。

彈跳的刺激與文化的畫布

「King of the Streets」彈跳比賽回歸，來自全國各地的頂尖lowrider同場競技，展現工藝、創新與液壓性能的動感匯演。參賽者將角逐冠軍頭銜與現金獎賞，觀眾則可體驗lowrider文化中最令人振奮的表現之一。

與此同時，慶典由街頭延伸至展廳。Mission Cultural Center的45週年展將讓參觀者更深入從視覺上了解該會在米慎區的根源。展覽展出檔案媒體、歷史照片與藝術作品，突顯lowriding如何從社區次文化演變為全球公認的藝術形式。

活動時間表 | 2026年9月19日（星期六）

所有活動免費開放予公眾。

45週年Lowrider藝術展

時間：上午11:00至下午6:00

地點：Mission Cultural Center（米慎街2868號）

展出歷史文物、藝術作品，以及回顧該會45年歷史的專題。

Lowrider巡遊

時間：下午1:00至3:00

地點：米慎街（Cesar Chavez與17th Street之間）

CBS現場直播

Lowrider車展

時間：下午2:00至8:00

地點：米慎街（Cesar Chavez與18th Street之間）

展出超過300輛Lowrider

「King of the Streets」彈跳比賽

時間：下午3:00至5:00

地點：24th Street與米慎街

CBS現場直播