Recursos para las elecciones
Herramientas oficiales de la ciudad y el estado, y guías para votantes hechas por otras personas, para las elecciones de noviembre de 2026 en San Francisco. SF Daily Brief no escribe una guía propia ni enumera lo que hay en la boleta. Las fechas, los horarios y los datos de contacto están en las páginas oficiales.
Herramientas oficiales de la ciudad y el estado18
Departamento de Elecciones de San FranciscoEmpieza aquíInformación electoralLa página de la ciudad sobre las elecciones de noviembre de 2026: formas de votar, fechas y horarios, y lo que hay en la boleta.Abrir ↗Inscríbete
- Secretaría de Estado de CaliforniaVerifica tu inscripciónConfirma que estás inscrito y consulta la dirección y el partido registrados.
- Secretaría de Estado de CaliforniaInscríbete para votar en líneaEl formulario estatal de inscripción en línea, también para actualizar tu nombre, dirección o partido.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInscríbete para votar en San FranciscoCómo inscribirse en línea o en papel, y qué hacer si te mudaste.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInscripción para votar el mismo díaCómo inscribirse y votar en persona después de que cierra el periodo regular de inscripción.
Infórmate sobre la boleta
- Departamento de Elecciones de San FranciscoFolleto de información para votantes en tu idiomaLa guía oficial de la ciudad sobre los candidatos y las medidas de la boleta, en PDF.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInformación y recursos para electoresLa colección de la ciudad con información electoral oficial y guías del Departamento de Elecciones.
- Secretaría de Estado de CaliforniaPágina estatal de las elecciones generales (inglés)La página del estado sobre las elecciones generales de noviembre de 2026, con la guía estatal para votantes.
Vota
- Departamento de Elecciones de San FranciscoEncuentra tu lugar de votación en el Portal del ElectorConsulta tu lugar de votación, tu boleta de muestra y tu registro electoral.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoBuzones oficiales para boletas (inglés)Un mapa de los buzones oficiales para boletas de la ciudad.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoVotación en personaVota en tu lugar de votación o en el Centro de Votación del Ayuntamiento.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoManeras de votarVotar por correo o en persona, y las formas de entregar tu boleta.
- Secretaría de Estado de CaliforniaLugares de votación anticipadaLa búsqueda estatal de lugares de votación anticipada y sitios para entregar la boleta.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoVotación accesibleBoletas accesibles, equipo de votación y otras opciones para votantes con discapacidades.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoAyuda con idiomas para votantesMateriales electorales y ayuda en chino, español, filipino, vietnamita y otros idiomas.
Resultados
- Departamento de Elecciones de San FranciscoResultados de las elecciones en San FranciscoLos resultados de la ciudad para las elecciones de noviembre de 2026, actualizados a medida que se cuentan las boletas.
- Secretaría de Estado de CaliforniaResultados de las elecciones estatales (inglés)Los resultados del estado para los cargos y las proposiciones estatales.
Guías no partidistas4
- CalMattersGuía electoral de CalMatters (inglés)Explicaciones sobre las contiendas y proposiciones estatales.
- League of Women Voters of San FranciscoGuía de pros y contras de LWVSFLos argumentos a favor y en contra de cada medida de la boleta, en PDF.
- Mission LocalGuía para votantes de San Francisco 2026 (inglés)Una guía de las contiendas y medidas locales de la boleta de noviembre.
- The San Francisco StandardGuía para votantes 2026 (inglés)Una guía interactiva de la boleta de noviembre. Algunas partes requieren suscripción.
Guías de respaldos y planillas7
En orden alfabético por quien la publica. Cada etiqueta usa las palabras con que se describe quien publica la guía.
Que una guía aparezca aquí no es un respaldo. SF Daily Brief no hace recomendaciones.
| Guía | Se describe como |
|---|---|
| Alice B. Toklas LGBTQ Democratic ClubRespaldos de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos del club a candidatos y medidas locales, estatales y federales. | Descripción propia: Club demócrata LGBTQ |
| Chinese Progressive AssociationPlanilla 2026 (inglés)La planilla de la asociación para las elecciones de noviembre de 2026, en PDF. | Descripción propia: Progresista |
| GrowSFGuía para votantes de GrowSF (inglés)Los respaldos de GrowSF a candidatos y medidas de San Francisco y a medidas estatales. | Descripción propia: Moderado |
| San Francisco Democratic PartyGuía para votantes de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos del partido a candidatos y medidas federales, estatales y locales. | Descripción propia: Partido Demócrata |
| San Francisco Republican PartyRespaldos de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos y recomendaciones locales del partido. | Descripción propia: Partido Republicano |
| SF League of Pissed Off VotersPissed Off Voter Guide (inglés)Los respaldos de la liga para las elecciones de noviembre de 2026. | Descripción propia: Progresista |
| SPURGuía para votantes de noviembre de 2026 (inglés)Análisis de medidas locales, estatales y regionales, con la recomendación de SPUR sobre cada una. | Descripción propia: Organización sin fines de lucro sostenida por sus miembros |
Resultados2
Departamento de Elecciones de San FranciscoResultadosResultados de las elecciones en San FranciscoLas urnas ya cerraron. El conteo sigue varios días después de la noche electoral, y las páginas oficiales de resultados publican cada actualización.Los resultados de la ciudad para las elecciones de noviembre de 2026, actualizados a medida que se cuentan las boletas.Abrir ↗Herramientas oficiales de la ciudad y el estado16
Departamento de Elecciones de San FranciscoEmpieza aquíInformación electoralLa página de la ciudad sobre las elecciones de noviembre de 2026: formas de votar, fechas y horarios, y lo que hay en la boleta.Abrir ↗Inscríbete
- Secretaría de Estado de CaliforniaVerifica tu inscripciónConfirma que estás inscrito y consulta la dirección y el partido registrados.
- Secretaría de Estado de CaliforniaInscríbete para votar en líneaEl formulario estatal de inscripción en línea, también para actualizar tu nombre, dirección o partido.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInscríbete para votar en San FranciscoCómo inscribirse en línea o en papel, y qué hacer si te mudaste.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInscripción para votar el mismo díaCómo inscribirse y votar en persona después de que cierra el periodo regular de inscripción.
Infórmate sobre la boleta
- Departamento de Elecciones de San FranciscoFolleto de información para votantes en tu idiomaLa guía oficial de la ciudad sobre los candidatos y las medidas de la boleta, en PDF.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoInformación y recursos para electoresLa colección de la ciudad con información electoral oficial y guías del Departamento de Elecciones.
- Secretaría de Estado de CaliforniaPágina estatal de las elecciones generales (inglés)La página del estado sobre las elecciones generales de noviembre de 2026, con la guía estatal para votantes.
Vota
- Departamento de Elecciones de San FranciscoEncuentra tu lugar de votación en el Portal del ElectorConsulta tu lugar de votación, tu boleta de muestra y tu registro electoral.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoBuzones oficiales para boletas (inglés)Un mapa de los buzones oficiales para boletas de la ciudad.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoVotación en personaVota en tu lugar de votación o en el Centro de Votación del Ayuntamiento.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoManeras de votarVotar por correo o en persona, y las formas de entregar tu boleta.
- Secretaría de Estado de CaliforniaLugares de votación anticipadaLa búsqueda estatal de lugares de votación anticipada y sitios para entregar la boleta.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoVotación accesibleBoletas accesibles, equipo de votación y otras opciones para votantes con discapacidades.
- Departamento de Elecciones de San FranciscoAyuda con idiomas para votantesMateriales electorales y ayuda en chino, español, filipino, vietnamita y otros idiomas.
Guías no partidistas4
- CalMattersGuía electoral de CalMatters (inglés)Explicaciones sobre las contiendas y proposiciones estatales.
- League of Women Voters of San FranciscoGuía de pros y contras de LWVSFLos argumentos a favor y en contra de cada medida de la boleta, en PDF.
- Mission LocalGuía para votantes de San Francisco 2026 (inglés)Una guía de las contiendas y medidas locales de la boleta de noviembre.
- The San Francisco StandardGuía para votantes 2026 (inglés)Una guía interactiva de la boleta de noviembre. Algunas partes requieren suscripción.
Guías de respaldos y planillas7
En orden alfabético por quien la publica. Cada etiqueta usa las palabras con que se describe quien publica la guía.
Que una guía aparezca aquí no es un respaldo. SF Daily Brief no hace recomendaciones.
| Guía | Se describe como |
|---|---|
| Alice B. Toklas LGBTQ Democratic ClubRespaldos de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos del club a candidatos y medidas locales, estatales y federales. | Descripción propia: Club demócrata LGBTQ |
| Chinese Progressive AssociationPlanilla 2026 (inglés)La planilla de la asociación para las elecciones de noviembre de 2026, en PDF. | Descripción propia: Progresista |
| GrowSFGuía para votantes de GrowSF (inglés)Los respaldos de GrowSF a candidatos y medidas de San Francisco y a medidas estatales. | Descripción propia: Moderado |
| San Francisco Democratic PartyGuía para votantes de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos del partido a candidatos y medidas federales, estatales y locales. | Descripción propia: Partido Demócrata |
| San Francisco Republican PartyRespaldos de noviembre de 2026 (inglés)Los respaldos y recomendaciones locales del partido. | Descripción propia: Partido Republicano |
| SF League of Pissed Off VotersPissed Off Voter Guide (inglés)Los respaldos de la liga para las elecciones de noviembre de 2026. | Descripción propia: Progresista |
| SPURGuía para votantes de noviembre de 2026 (inglés)Análisis de medidas locales, estatales y regionales, con la recomendación de SPUR sobre cada una. | Descripción propia: Organización sin fines de lucro sostenida por sus miembros |
¿Falta una guía? Sugiere una →