SF Daily Brief del 23 de octubre de 2026

Bienvenidos a SF Daily Brief, el podcast diario con las noticias de San Francisco. Hoy es viernes, 23 de octubre de 2026, y esto es lo que está pasando en la ciudad. La Oficina del Contralor de la ciudad asignó a la Mission Economic Development Agency su designación de riesgo más grave para organizaciones sin fines de lucro que tienen contratos con San Francisco. Según el Chronicle, la designación cita presuntos gastos no autorizados de un empleado y autobeneficio.

Podría derivar en una supervisión más estricta y en la pérdida de millones en fondos municipales si la organización no atiende las preocupaciones. La Mission Economic Development Agency dijo que el ex empleado ya no trabaja allí y que cree que fue víctima de un delito. En el Mission District, un proyecto de vivienda de 152 unidades en 321 Florida Street está por iniciar obras. Antes de obtener la aprobación en 2021, el desarrollador prometió 2 millones de dólares, un espacio de galería gratuito y otros beneficios para la comunidad.

Esos acuerdos han vencido, informa Mission Local. En el centro de la ciudad, un centro comercial en gran parte vacío se vendería otra vez. Seven Equity Group, una firma especializada en reposicionar comercio minorista en dificultades, habría sido seleccionada para comprar el San Francisco Centre, informa el Standard. El informe no incluyó los términos de la venta.

Myrna Melgar, presidenta de la Autoridad de Transporte del Condado de San Francisco, renovó los llamados a la Comisión de Servicios Públicos de California para que divulgue información sobre colisiones y agresiones relacionadas con viajes de Uber y Lyft en la ciudad. El llamado se produce tras una investigación de Public Press sobre el manejo de la agencia de los informes de las empresas. La comisión votó recientemente a favor de retrasar aún más la divulgación de seis años de datos de viajes mientras reconsidera la solicitud de Lyft de retenerlos. La Patrulla de Caminos de California busca al conductor de un Toyota Prius que huyó tras atropellar y matar a un hombre en la Interestatal 280 en dirección norte, justo al sur de Geneva Avenue.

El despacho recibió una llamada alrededor de las 2:25 de la madrugada del jueves sobre un peatón caído junto a la mediana, y los paramédicos declararon muerta a la persona a las 2:37. El conductor abandonó el lugar a pie, dijo el oficial Mark Andrews. Los reportes a la aplicación 311 de San Francisco tienen una nueva categoría que envía las quejas por drogas a la policía para un posible cumplimiento de la ley. Aun así, lograr que un oficial se presente sigue requiriendo una llamada telefónica, informa el Standard.

La policía de San Francisco tiene 500 cámaras de lectura de placas Flock Safety con inteligencia artificial en toda la ciudad, y solo Hunters Point tiene 17, según un mapa colaborativo de Deflock.org. Muchos residentes de Bayview-Hunters Point no saben que las cámaras están ahí, informa el Bay View. La oficina de distrito de Nancy Pelosi en San Francisco recibió el miércoles una carta sospechosa que, según su oficina, era similar a los envíos enviados a otras oficinas del Congreso en el país. Todos en la oficina estaban a salvo, según la oficina de Pelosi.

Otros legisladores locales, entre ellos los representantes Mike Thompson, Mark DeSaulnier y Jimmy Panetta, reportaron cartas similares en la última semana. Hay buenas noticias para la música en Potrero Hill. Bottom of the Hill seguirá operando con nuevos propietarios en 2027, con la clienta de larga data Michele Bronson a cargo del recinto. Los propietarios originales conservarán el edificio, y Bronson planea mantener al personal y preservar el espíritu independiente del club, según Coyote Media.

El club, con capacidad para 247 personas, cerrará al menos un mes para mejoras en la cocina y el bar necesarias para cumplir con los códigos municipales. Investigadores antidrogas de la policía de San Francisco registraron varias tiendas de tabaco y decomisaron kratom, sobres de 7-hidroximitraginina, tabaco con sabor y parafernalia para drogas, con dos tiendas allanadas en los distritos de Haight y Richmond. El Departamento de Salud Pública también confirmó la primera sobredosis fatal de la ciudad relacionada con un opioide semisintético derivado del kratom. La droga se ha vinculado con muertes en otros lugares y está temporalmente incluida en la Lista I de sustancias controladas.

Si manejan este fin de semana, tomen nota. Caltrans cerrará todos los carriles en dirección oeste de la Interestatal 80 en San Francisco, desde Fifth Street hasta 15th Street, a partir del viernes a las 11 de la noche y hasta el lunes a las 6 de la mañana. Las cuadrillas aplicarán hormigón de poliéster en la calzada de la Bayshore Freeway como parte de un proyecto más amplio que comenzó a principios de este año. Caltrans recomienda a los conductores evitar el Bay Bridge y usar el transporte público u otros puentes.

Un incendio en una instalación eléctrica subterránea cerca de Van Ness Avenue y Bush Street la noche del miércoles dejó sin electricidad a casi 2,800 hogares y negocios, con afectación en partes del Tenderloin y Civic Center. Los bomberos respondieron y la empresa eléctrica Pacific Gas and Electric restableció la mayor parte del servicio esa noche. No se reportaron heridos. En el comercio, Outset Coffee, una cafetería popular conocida por su café con sabores asiáticos, matcha y bebidas de frutas, cerró sus dos locales en San Francisco.

Su sucursal del centro fue desalojada y a la del Mission District se le ordenó pagar cerca de 200,000 dólares en renta impaga y cargos relacionados, según el World Journal. Y cerramos con deportes. Los aficionados de las Golden State Valkyries que viajaron a Atlanta dijeron que la derrota ante las Dream en el Juego 3 no detendrá al equipo, que ahora está abajo 2-1 en las Finales de la liga femenina de básquetbol, al mejor de siete. Los seguidores elogiaron el esfuerzo del equipo y se prepararon para el Juego 4.

Esto es todo por hoy en SF Daily Brief. Gracias por escucharnos y por acompañarnos cada mañana. Para leer el resumen completo por escrito, visiten sfdailybrief.com. Nos escuchamos en el próximo episodio.