SF Daily Brief del 4 de noviembre de 2026

Les damos la bienvenida a SF Daily Brief correspondiente al miércoles, 4 de noviembre de 2026. Estas son las noticias de San Francisco que hoy tenemos para ustedes. En materia de vivienda, la Proposición C, que enviaría más dinero a la vivienda asequible a través del Housing Trust Fund de la ciudad, no enfrentó oposición importante y estaba en camino de aprobarse en los primeros resultados. La medida de "vivienda social", la Proposición I, atrajo casi 3 millones de dólares en gastos en su contra por parte de intereses inmobiliarios y era poco probable que prosperara.

En otros resultados electorales, los votantes respaldaron el esfuerzo del alcalde Daniel Lurie en tres frentes para reescribir la carta municipal de San Francisco. Los primeros resultados mostraron que las Proposiciones D, E y F se encaminaban cada una a su aprobación. Las tres medidas, respaldadas por Lurie y una mayoría de la Junta de Supervisores, elevarían el umbral de firmas para las medidas electorales de iniciativa ciudadana, darían al alcalde más control sobre los departamentos de la ciudad y cambiarían la forma en que la ciudad adjudica los contratos. En la contienda por el Distrito 4, el supervisor Alan Wong ganó un período completo de cuatro años, derrotando a Jeremy Greco y Albert Chow.

Wong tenía el 76% de los votos en la segunda ronda del voto por clasificación en el informe de las 8:45 p. m. del Departamento de Elecciones. Fuera del ámbito electoral, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas detuvieron el viernes a Paula Albornoz Hernandez, una estudiante de 23 años de la Universidad de California en Berkeley que busca asilo de Colombia, en el Aeropuerto Internacional de San Francisco, según dijo su abogado Nikolas De Bremaeker. Luego fue trasladada a un centro de detención en California City, y De Bremaeker dijo que presentó una petición de habeas corpus en la que argumenta que el arresto fue ilegal. Mientras tanto, la votación anticipada atrajo a multitudes constantes en San Francisco.

Los votantes abarrotaron el centro de votación anticipada en el Ayuntamiento de San Francisco el día antes de la elección, y los trabajadores dijeron que el lunes hubo más gente que en los días anteriores. La ciudad tenía 535,735 votantes registrados al 1 de noviembre, y se habían devuelto 137,209 de las 537,301 papeletas enviadas por correo. Sobre la costa, falló la Proposición G sobre Great Highway. Por tercera vez, los votantes de San Francisco rechazaron un esfuerzo por devolver los autos a la vía costera.

La vía seguirá cerrada al tráfico y continuará siendo el parque Sunset Dunes. Fue un Dan-slide: Lurie arrasó en otra noche electoral. Casi todas las medidas electorales y los candidatos preferidos del alcalde iban ganando en los resultados del martes, tras un arrasamiento similar en junio. Los votantes también reelegían a tres supervisores en funciones afines a él.

En la contienda por un escaño del Congreso por San Francisco, Scott Wiener tomaba una ventaja contundente sobre Connie Chan. Wiener superaba a Chan por 10 puntos hasta el último recuento de papeletas del martes por la noche en la carrera por el escaño de California en el Distrito Congresional 11. Ningún medio había declarado un ganador. El rediseño del paseo costero de San Francisco pone en peligro un monumento antifascista.

El plan de la ciudad para reurbanizar Embarcadero Plaza y Sue Bierman Park podría retirar el Abraham Lincoln Brigade Monument, una obra de arte que honra a los voluntarios del Área de la Bahía que lucharon contra los fascistas en la Guerra Civil Española y que se encuentra en el sitio desde 2008. La Comisión de Artes aprobó el lunes los planes de la plaza con la condición de reunirse de nuevo para discutir el monumento, después de que Megan Bierman, hija de la exsupervisora Sue Bierman, objetara. Las medidas para rescatar a BART y Muni de la ruina financiera ganan con una facilidad inesperada. La Proposición H de San Francisco y la medida regional ganaban por márgenes más amplios de lo esperado en los primeros resultados.

BART y Muni habían dicho que recortarían el servicio sin el financiamiento. En Bayview-Hunters Point, Theo Ellington ganó de forma abrumadora la contienda por supervisor. Ellington declaró una victoria decisiva sobre nueve oponentes en la contienda para suceder al supervisor del Distrito 10 Shamann Walton. En el Castro, Gary McCoy declaró la victoria en la contienda por supervisor del Distrito 8, tras haber liderado desde que Manny Yekutiel abandonó el certamen por acusaciones de agresión sexual.

Finalmente, Phil Kim ganó la reelección en la junta escolar de San Francisco, mientras dos escaños seguían sin decidirse. Los candidatos respaldados por el grupo GrowSF probablemente ganarían las otras contiendas. Con esto terminamos el resumen de hoy. Gracias por escucharnos.

Les invitamos a visitar sfdailybrief.com para leer el resumen completo por escrito.