SF Daily Brief

viernes, 4 de septiembre de 2026vie 4 de sep

10 historias · 4 temas · 6 medios
Vivienda y uso del suelo

California y San Francisco aprobaron proyectos de ley sobre viviendas libres de drogas. ¿Cómo coexistirían?

Los legisladores de California aprobaron un proyecto de ley que abriría viviendas libres de drogas en todo el estado, y San Francisco aprobó su propia versión en julio. El artículo examina cómo interactuarían las dos medidas.

01

Vivienda y uso del suelo

3 historias de 3 medios

El auge de la contratación en IA convierte los alquileres de San Francisco en guerras de ofertas

The San Francisco Chronicle, citando a Apartment List, informa que el alquiler promedio de un apartamento de dos habitaciones en San Francisco alcanzó los $4,257, el más alto del país. La oferta limitada y la contratación en la industria de la IA han convertido las visitas comunes a apartamentos en guerras de ofertas.

Los altos precios no frenan las ventas de viviendas en San Francisco

Datos de Homes.com citados por The San Francisco Examiner muestran que las ventas de viviendas en San Francisco aumentaron un 12.1% en julio en comparación con el año anterior, mientras que las propiedades en venta cayeron un 17.9%. El precio de venta medio fue de aproximadamente 1.55 millones de dólares, y los condominios se vendieron más rápido que el año anterior.

SoMa es el auge y la caída de San Francisco, todo a la vez

La recuperación de SoMa está fracturada, con un auge de la IA por un lado y problemas persistentes de la era de la pandemia por el otro. El reportaje analiza la revitalización desigual del barrio.

02

Ayuntamiento

1 historia de 1 medio

La controvertida extensión del contrato de PermitSF avanza sin el apoyo de los supervisores

El Budget and Finance Committee de la Junta de Supervisores avanzó la propuesta del alcalde Daniel Lurie de extender el contrato de PermitSF con OpenGov por cinco años a $33 millones, pero no recomendó la aprobación de toda la junta. Algunos supervisores cuestionaron el desempeño del portal y la decisión de la administración de eludir la licitación competitiva.

03

Transporte

3 historias de 3 medios

Highway 101 en dirección norte a través de San Francisco cerrada por el fin de semana del Día del Trabajo

Highway 101 en dirección norte en San Francisco estará completamente cerrada desde el viernes a las 11 de la noche hasta el lunes a las 6 de la mañana por trabajos de pavimentación. Se pide a los conductores que usen la I-280 o el transporte público.

Familia demanda a conductor de autobús de Muni y a la ciudad después de que un hombre sin hogar sufriera una sobredosis y permaneciera horas en el autobús

La familia de Quinton Allen, quien murió después de una sobredosis en un autobús de Muni de la ruta 9-San Bruno en 2023, llevará un caso de muerte por negligencia a juicio en febrero. El operador del autobús ha declarado que creía que Allen estaba dormido después de intentar despertarlo.

Muni amplía el servicio para estudiantes que regresan a la escuela

Muni agregó una parada de la ruta 28R en 19th Avenue y Eucalyptus Drive para estudiantes de Lowell High School y ajustó varias otras rutas para el año escolar. Las rutas concurridas ahora pasan con más frecuencia sin costos operativos adicionales, y se espera que los primeros autobuses nuevos con puertos USB y más espacio para cochecitos lleguen en octubre.

04

Seguridad pública

2 historias de 2 medios

Incendio en vivienda de San Francisco desplaza a 7 personas y hiere a 3 bomberos

Los bomberos respondieron el miércoles de madrugada a un incendio en la cuadra 700 de Anderson Street, en Bernal Heights. Siete personas, un perro y un gato fueron desplazados; tres bomberos fueron hospitalizados con quemaduras leves y otro gato murió.

Police Commission pospone votación sobre reglas de drones por preocupaciones por privacidad e intercambio de datos

La Police Commission pospuso una votación sobre las reglas que rigen el uso de drones por parte de la SFPD, con preocupaciones de privacidad e intercambio de datos sin resolver. El departamento ha usado drones desde que se desplegaron por primera vez en 2024.